Efni.
Málvenjaafbrigði (eða mállýskur) eru sérstök málorð eða máltæki sem bera kennsl á mismunandi hópa hátalara tungumáls, án þess að draga í efa málseiningu tungumáls þeirra. Til dæmis: River Plate, Mið-Ameríkan, Riojan.
Nánast öll tungumál eru sett fram sem víðtæk samsteypa mállýskuafbrigða, tengd landfræðilegum og menningarlegum fjölbreytileika þeirra þjóða sem eru notendur þessara tungumála. Tungumál eru því svæðisbundin afbrigði eða aðferðir þar sem tungumál er sett fram.
Þau geta verið mörg, sérstaklega á tungumálum eins og spænsku, sem er töluð á svo víðfeðmum og afskekktum svæðum heimsins. Á þessu tungumáli er ekki aðeins mikilvægur munur á spænsku Ameríku og Spáni, heldur eru mismunandi málsafbrigði greind innan Spánar sjálfrar og innan Ameríku.
Eitthvað svipað gerist með kínversku tungumálið Mandarin (venjulega aðeins kallað „kínversku“ og talað af hvorki meira né minna en 836 milljónum manna), sem nær til venjulegu mandarínu (talað í Peking) og annarra mállýskna sem töluð eru á öðrum svæðum, svo sem Yángzhōu, Xī'ān, Chéngdū og Língbǎo.
Sumar orsakir fæðingar til breytinga á mállýskum eru áhrif sem fólk kann að hafa haft á hluta málsviðsins og aðskilnaður landhelginnar sem oft gefur tilefni til mismunandi þróunar.
Sérfræðingar í málfræðilegri landafræði eru þeir sem greina þessa ferla. Það er ekki talið auðvelt verkefni að koma á mörkum þessara afbrigða, þar sem málfyrirbrigðin sem skilgreina sérkenni hverrar mállýsku eru breytileg framlenging og oft hafa þau ekki mikilvæga aðgreiningu samanborið við aðra af sameiginlegum uppruna.
Aðrar tegundir tungumáls eru:
- Díastatískt (eða félagsleg mállýska). Það tengist félagslegum jarðlögum eða stigi þekkingar tungumálsins (fjölbreytni menningar, talmáls, dónalegs máls), sem aftur er tengt félags-menningarlegum þætti ræðumannsins.
- Blindlyndi (eða hagnýtur). Greinir tungumálanotkun í mismunandi samhengi í kringum samskiptin.
Það getur þjónað þér:
- Svæðisorðasafn og kynslóðorðaorð
- Staðsetning (frá mismunandi löndum)
Dæmi um afbrigði mállýsku
Fyrstu átta dæmin hér að neðan samsvara mismunandi svæðum í Íberíuskagi, fimm sem fylgja eru afbrigði af spænska, spænskt talað í Ameríku; síðustu sjö eru mállýskur af Ítalska talað á mismunandi stöðum á Ítalíu:
- Navarrese
- Riojano
- Extremeño
- Murciano
- Andalúsískt
- Kanarí
- Manchego
- Aragóneska
- Rioplatense
- Karíbahafi
- Mið-Ameríku
- Andes
- Amazonian
- Piedmontese
- Friulan
- Toskana
- Romanesco
- Umbro
- Calabrian
- Bell
- Sjá fleiri dæmi í: Dialect dæmi