Svæðisvistir

Efni.

• Dæmi um landshyggju
• Dæmi um setningar með regionalismum
• Fylgdu með:

Thesvæðisvistir eru þessi orð sem eru notuð í tilteknu landrými (landi eða nokkrum löndum) og sem eru samheiti orða sem eru notuð á almennu stigi, það er, á því svæði er hugtak gefið annað nafn en það sem notað er Algengt.

Til dæmis: Í Mexíkó er það sagt vinnaog í Argentínu laburo, en báðir vísa til sama hugtaksins: starf.

Svæðisstefna er ekki það sama og staðbundni. Síðarnefndu vísar til notkunar á smærri stöðum í landi (héraði eða borg) á hugtökum sem eru notuð sem samheiti yfir önnur almennt notuð hugtök.

Hugtakið svæðisstefna Það er einnig notað innan stjórnmálanna til að vísa til þeirrar hreyfingar sem eltir vörn svæðis jafnvel þegar stjórnmálasamfélög eru fyrir ofan það, svo sem þjóðstjórn.

Það getur þjónað þér:

• Lexískar fjölskyldur
• Slangur
• Svæðisorðasafn og kynslóðorðaorð
• Staðsetning (frá mismunandi löndum)
• Nýmyndun
• Xenisma

Dæmi um landshyggju

1. Penni - penni - kúlupunktur - birome
2. Dagsverk - dagsverk - laburo
3. Börn - börn - börn - börn - börn - strákar - börn
4. Strætó - sameiginlegur - vörubíll - guagua
5. Verslun - viðskipti - vöruhús - vörugeymsla
6. Amerískt - gringo - gabacho
7. Kunnátta - ducho - chicho
8. Kartöflur - kartöflur
9. Fínt - gott - flott - flott
10. Lárpera - avókadó - slátrun - lárpera - lækning
11. Peningar - tvinna - silfur - ull - pasta - marmaja
12. Svín - svín - grís - svín - svín
13. Tölva - tölva - tölva
14. Halastjarna - chichigua - flugdreka - pípa - pandorga - fljúgandi
15. Hestur - Jamelgo - Cuaco
16. Reiður - pirraður - malaður - þrumaður - efnasamband
17. Koss - pikito - Kiko
18. Chili - pipar - chili
19. Leikir - leikir - leikir
20. Þunglyndur - fallinn niður - niðurdreginn - æstur

Dæmi um setningar með regionalismum

1. Ég þarf einn fjöður svo ég geti skrifað undir samninginn núna.
2. Ég fékk mér nýja vinna. Ég byrja í næsta mánuði.
3. The Krakkar þeir eyðilögðu blómabeðið þegar þeir spiluðu fótbolta
4. Ég fór á kjallari að kaupa hráefni í súkkulaðikökuna.
5. Í flugvélinni þurfti ég að sitja við hliðina á gringo. Ég skildi ekki neitt.
6. Juan er ekki mjög góður í fótbolta. Þeir yfirgáfu hann sem varamann.
7. Ég ætla að búa til salat með kartöflur í hádegismat.
8. Ég kynntist syni frænda míns. Er mjög falleg.
9. Mér finnst þessi uppskrift betri vegna þess að hún hefur avókadó.
10. ég hef ekki tvinna, þannig að ég ætla ekki að geta farið í frumvarpið. Það verður næst.
11. Fyrir þessi jól ætlum við að undirbúa a sogskál og salöt.
12. Ég tók strætó að fara í háskóla. Ef hann var að labba var hann seinn.
13. Þegar þú ferð, ekki gleyma að slökkva á tölvu.
14. Kennarinn lét mig stafa stafinn „Flugdreka”.
15. Í myndinni hafði söguhetjan a kvak svartur litur.
16. Systir mín var þrumuveður vegna þess að hann féll á inntökuprófinu. Þú verður að bíða til næsta árs til að reyna aftur.
17. Á myndinni voru brúðhjónin með gogg.
18. Ég hata mat með Chile. Það er mjög kryddað og mér líkar það ekki.
19. Skildu eftir leiki með höndunum ef rafmagnið slokknar aftur.
20. Bróðir minn er lítill lækkað vegna þess að kærustan fór frá honum fyrir annan strák.

Fylgdu með: